معرفی نامزدهای تالیف و ترجمهی جشن کتاب
نامزدهای تالیف و ترجمهی چهارمین جشن کتاب سال سینمای ایران معرفی شدند.
تاریخ انتشار : چهارشنبه ۲۶ شهريور ۱۳۹۳ ساعت ۱۰:۴۷
به گزارش تحریرنو به نقل از روابطعمومی خانهی سینما نامزدهای تالیف و ترجمهی چهارمین جشن کتاب سال سینمای ایران را با حضور داروان آنتونیا شرکا، رامتین شهبازی، محمد شهبا، مجید شیخانصاری، مهرزاد دانش، بهرام دهقانی و به ریاست امیر اثباتی پس از بررسی بهشرح زیر اعلام کرد:
نامزدهای تالیف:"
مهرجویی کارنامهی چهلساله"، اثر: مانی حقیقی، انتشارات مرکز
"
فیلم و ویدئو در عصر دیجیتال"، (۲ جلدی)، پدیدآورنده: فرخ مجیدی، ناشر: مولف
"
میزانسن میدان عمیق"، پدیدآورنده: آرزو برادرانابراهیمی، انتشارات جامعهنو، مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی
"
فیلم شناخت ایران ۱۳۸۲-۱۳۷۳"، عباس بهارلو، انتشارات قطره
"
روایتشناسی سینما و تلویزیون"، اثر مسعود اوحدی، انتشارات دانشکدهی صداوسیما
"
چهل سال سینمای خوزستان ۱۳۹۰-۱۳۵۰"، علینقی طاهری، انتشارات تراوا
نامزدهای ترجمه:"
بیست کهن الگوی پیرنگ و طرز ساخت آنها"، پدیدآورنده: رونالد بیتوبیاس، مترجم: ابراهیم راهنشین، انتشارات ساقی
"
آناتومی داستان، بیستودو گام تا استادشدن در داستان گویی"، پدیدآورنده: جان تروبی، مترجم: محمد گذرآبادی، انتشارات ساقی
"
تعمق در فیلم، تماشا کنید، بگویید و بشنوید، لذت ببرید"، اثر: پیترلمان، مترجم: حمیدرضا احمدیلاری، انتشارات ساقی
"
سفر کارگردان، کارگردانی فیلمهای بلند داستانی"، اثر: مارک تراویس، مترجم: رحیم قاسمیان، انتشارات مینوی خرد
"
دربارهی تدوین فیلم، مقدمهای بر هنر ساخت فیلم"، اثر: ادوارد دمیتریک، مترجم: آزاده دهقانی، انتشارات ساقی
"
ژانرهای سینمایی از شمایلشناسی تا ایدئولوژی"، پدیدآورنده: بری کیتگرانت، مترجم: شیوا مقانلو، انتشارات بیدگل.
آیین اعطای قلم زرین چهارمین دورهی جایزهی کتاب سال سینمای ایران سهشنبه ۲۹ مهرماه ساعت ۱۸ در تالار سیفاله داد برگزار میشود.
شایان ذکر است از میان کتابهای برگزیده تعداد ۲۰۰ نسخه از ناشران خریداری و به سینماگران اهدا میشود.